By creating an account, you acknowledge that PBS may share your information with our member stations and our respective service providers, and that you have read and understand the Privacy Policy and Terms of Use.
Become a KQED member to enjoy
KQED | Passport
Get extended access to 1600+ episodes, binge watch your favorite shows, and stream anytime - online
or in the PBS app.
Season 1 Episode 7 | 54m 36s
| Video has closed captioning.
Years ago, Flamant solved a series of murders by a masked killer. Now an identical crime has been committed. Is it a copycat or did Flamant catch the wrong person? Rushed to hospital for surgery, Professor T helps Flamant from his sick bed. Annelies' father shows up, completely disoriented, and Annelies realises she needs to look for a proper long-term solution. In Flemish with English subtitles.
